The easier solution: Get the Plugable USB2-SWITCH2 for fast, one-touch switching of the printer–well, really any USB 1.1/2.0 device or hub–between two computers. One computer has access to the device at a time.
I have 1 brand new - in the box, and another used. I'm selling both for $20.